Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
środa, 30 września 2026 15:43
Reklama Baner reklamowy

"Zemsta Nietoperza" w Chorzowskim Centrum Kultury

Już 13 marca Chorzowskie Centrum Kultury zaprasza na operetkę pt. "Zemsta Nietoperza". Za polski przekład odpowiada Julian Tuwim. Ponadczasowa rozrywka pojawi się w Chorzowie w ramach gościnnych występów "Opera Śląska on Tour".
"Zemsta Nietoperza" w Chorzowskim Centrum Kultury

Premiera „Zemsty nietoperza” odbyła się 5 kwietnia 1874 w Theater an der Wien w Wiedniu. Autorami libretta, według francuskiego wodewilu Le Réveillon Henriego Meilhaca i Ludovica Halévyego, są Karl Haffner i Richard Genée.

Ostatni bal wiedeńskiego finansisty

Tytułowy "Nietoperz" - Dr Falke zaprasza swojego przyjaciela, Gabriela von Eisensteina na bal maskowy. Finansista ma się na nim zjawić w przeddzień stawienia się w areszcie, aby mógł się po raz ostatni rozerwać. Kara aresztu czeka go po tym, jak spoliczkował urzędnika skarbowego. Okazuje się, że bal jest częścią intrygi - zemsty, uknutej przez Falke, którego niegdyś Gabriel pozostawił upojonego w stroju nietoperza i ten tak przemierzył nocą ulice miasta.
Na balu wśród gości pojawiają się m.in. żona Eisentaina, jego pokojówka jak i dyrektor więzienia. Maskarada prowadzi do wielu zabawnych sytuacji, a jaki jest finał tej historii - można się przekonać odwiedzając ChCK.

- Dowcipne dialogi, pełne wieloznacznej gry słów, to zasługa wybornego przekładu Juliana Tuwima, jednego z najpopularniejszych poetów dwudziestolecia międzywojennego.  Komizm sytuacji, jak w doskonałej komedii omyłek,  splata się z komizmem zawartym w tekście, a to wszystko ilustruje żywiołowa, radosna muzyka króla walca - czytamy na stronie Opery Śląskiej.

Więcej informacji oraz rezerwacja biletów na operetkę pod nr telefonu 32 349 78 67/65/63 lub poprzez kontakt mailowy [email protected]. Wejściówki dostępnę są w cenie od 55 do 65 zł. 

Fot. ChCK


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Ostatnie komentarze

Autor komentarza: Jo Treść komentarza: Może lubi ten kolor? Data dodania komentarza: 29.09.2026, 11:02 Źródło komentarza: Włamanie do Jadar Auto. Policja poszukuje sprawców [ZDJĘCIA] Autor komentarza: slazak Treść komentarza: Z takim prezydentem to raczej czeka nas zguba niż sensowna pomoc... Data dodania komentarza: 29.09.2026, 06:27 Źródło komentarza: Syreny, SMS-y i komunikaty. Chorzów ustalił zasady ostrzegania mieszkańców Autor komentarza: skromny mieszkaniec Treść komentarza: Kompletna aberracja - Chorzów staje się pośmiewiskiem na cały kraj. Apele a nie sprawdzenie czemu nowy dyrektor szpitala po zmianie topi szpital? Czemu zarządzający w mieście są niekompetentni i dobrali się idealnie !!! Kolesiostwo i interesy. Rozliczenie tego czasu będzie bolesne ale nieuniknione! Sami sobie zgotowaliśmy ten czas. Data dodania komentarza: 27.09.2026, 07:25 Źródło komentarza: Chorzowscy radni jednogłośnie apelują do ministry zdrowia Autor komentarza: Br Treść komentarza: Uuu to potrwa....no nie przez rynek bo lofty nie mogą mieć halasuuu Data dodania komentarza: 25.09.2026, 22:08 Źródło komentarza: “Ruch samochodowy na estakadę nie wróci”. Jak będzie przebiegać nowy układ drogowy w Chorzowie? Autor komentarza: Nuuu Treść komentarza: Okno ważna sprawa...trza się na rowery przesiąść.. Data dodania komentarza: 25.09.2026, 21:58 Źródło komentarza: “Ruch samochodowy na estakadę nie wróci”. Jak będzie przebiegać nowy układ drogowy w Chorzowie? Autor komentarza: Olobolo Treść komentarza: A jaki plan, jeśli się to nie uda? Prawie 1.5 roku czekania, a w międzyczasie wyboru parlamentarne. Wszystko postawili na jedną kartę, a potem co? Rozłożą ręce? A mieszkańcy niech cierpią... Data dodania komentarza: 25.09.2026, 17:36 Źródło komentarza: Krótsza DK79, dłuższa DTŚ-ka. Plany zmian w związku z budową nowej estakady w Chorzowie
Reklama
Reklama