Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama
sobota, 31 stycznia 2026 15:08
Reklama Baner reklamowy
Reklama
Reklama

"Zemsta Nietoperza" w Chorzowskim Centrum Kultury

Już 13 marca Chorzowskie Centrum Kultury zaprasza na operetkę pt. "Zemsta Nietoperza". Za polski przekład odpowiada Julian Tuwim. Ponadczasowa rozrywka pojawi się w Chorzowie w ramach gościnnych występów "Opera Śląska on Tour".
"Zemsta Nietoperza" w Chorzowskim Centrum Kultury

Premiera „Zemsty nietoperza” odbyła się 5 kwietnia 1874 w Theater an der Wien w Wiedniu. Autorami libretta, według francuskiego wodewilu Le Réveillon Henriego Meilhaca i Ludovica Halévyego, są Karl Haffner i Richard Genée.

Ostatni bal wiedeńskiego finansisty

Tytułowy "Nietoperz" - Dr Falke zaprasza swojego przyjaciela, Gabriela von Eisensteina na bal maskowy. Finansista ma się na nim zjawić w przeddzień stawienia się w areszcie, aby mógł się po raz ostatni rozerwać. Kara aresztu czeka go po tym, jak spoliczkował urzędnika skarbowego. Okazuje się, że bal jest częścią intrygi - zemsty, uknutej przez Falke, którego niegdyś Gabriel pozostawił upojonego w stroju nietoperza i ten tak przemierzył nocą ulice miasta.
Na balu wśród gości pojawiają się m.in. żona Eisentaina, jego pokojówka jak i dyrektor więzienia. Maskarada prowadzi do wielu zabawnych sytuacji, a jaki jest finał tej historii - można się przekonać odwiedzając ChCK.

- Dowcipne dialogi, pełne wieloznacznej gry słów, to zasługa wybornego przekładu Juliana Tuwima, jednego z najpopularniejszych poetów dwudziestolecia międzywojennego.  Komizm sytuacji, jak w doskonałej komedii omyłek,  splata się z komizmem zawartym w tekście, a to wszystko ilustruje żywiołowa, radosna muzyka króla walca - czytamy na stronie Opery Śląskiej.

Więcej informacji oraz rezerwacja biletów na operetkę pod nr telefonu 32 349 78 67/65/63 lub poprzez kontakt mailowy [email protected]. Wejściówki dostępnę są w cenie od 55 do 65 zł. 

Fot. ChCK


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Ostatnie komentarze

Autor komentarza: Helena MisztalTreść komentarza: Był człowiekiem wielowymiarowym: wielki talent, inteligencja, kreatywność. I dobre serce, i empatia. Był dyrektorem Szkoły Podstawowej Nr 4, popularnej"czwórki", w jej najlepszych latach. JEGO praca była odbierana wśród uczniów, rodziców i nauczycieli jako działalność wzorowego pedagoga. Wyrazem najwyższego uznania ze strony uczniów był tytuł Nauczyciela-Mistrza w konkursie "Gazety Wyborczej"- "Złoty Kaganek". Takim pozostanie w pamięci byłych uczniów i nauczycieli. Takim GO zapamiętam.Data dodania komentarza: 31.01.2026, 08:01Źródło komentarza: Wspomnienie Wiesława Ciężkowskiego. "Pozostaje wdzięczna pamięć i szacunek"Autor komentarza: ElżbietaTreść komentarza: Bardzo dobry człowiek. Żal, że tak szybko odszedł. Tyle dobrego zrobił nie tylko dla oświaty, ale również dla pomocy społecznej. Wrażliwy na ludzką krzywdę. Wielka strata dla mieszkańców Chorzowa. Odszedł na wieczną służbę.Data dodania komentarza: 30.01.2026, 19:23Źródło komentarza: Wspomnienie Wiesława Ciężkowskiego. "Pozostaje wdzięczna pamięć i szacunek"Autor komentarza: LoloTreść komentarza: Sami ten chos nakręcacie bo macie żal o stołkiData dodania komentarza: 30.01.2026, 18:41Źródło komentarza: Budżet Chorzowa przyjęty. “Teraz jest czas, aby wyrazić radość”Autor komentarza: MagdaTreść komentarza: Prawda jest że Michalik nie myśli o przyszłości Chorzowa i nigdy nie było to w ich interesie A teraz ślepo i bezmyślnie robiąc szkody przeciwstawiają się każdej decyzji prezydenta na złośc bo odeszli od władzy i czuję się dupie pokrzywdzony Nie trzeba było tyle kraść z Kolatą to by dalej rządzili Ludzie pamietajaData dodania komentarza: 30.01.2026, 18:39Źródło komentarza: Budżet Chorzowa przyjęty. “Teraz jest czas, aby wyrazić radość”Autor komentarza: slazakTreść komentarza: Widzę ze grubas ze swietochlowic jest znowu w chorzowie haha widać ze kompletnie nie ma pomysłu na miasta w których niestety cały czas pracuje ech Dwie lewe ręce do pracy!Data dodania komentarza: 30.01.2026, 18:04Źródło komentarza: Budżet Chorzowa przyjęty. “Teraz jest czas, aby wyrazić radość”Autor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: Zaraza dla miasta to raczej ta, pożal się Boże, "Drużyna Szymona Michałka", zero wiedzy o samorządzie, tylko chaos, chaos, chaos...Data dodania komentarza: 30.01.2026, 15:46Źródło komentarza: Budżet Chorzowa przyjęty. “Teraz jest czas, aby wyrazić radość”
Reklama
Reklama