Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama
środa, 21 października 2026 00:39
Reklama Baner reklamowy

Chorzowska kartka z kalendarza: 20 października. Dwa gole Cieślika, które przeszły do historii

20 października 1957 roku na Stadionie Śląskim w Chorzowie reprezentacja Polski pokonała ZSRR 2:1 w eliminacjach mistrzostw świata. Obie bramki dla biało-czerwonych zdobył Gerard Cieślik, piłkarz Ruchu Chorzów.
Współczesne zdjęcie pomnika Gerarda Cieślika w Chorzowie na grafice kartki z kalendarza z datą 20 października.
Pomnik Gerarda Cieślika w Chorzowie (zdjęcie współczesne). Fot. Martyna Majewicz; opracowanie graficzne TubaChorzowa.pl.

Autor: Martyna Majewicz

Źródło: TubaChorzowa.pl

20 października 1957 roku oczy kibiców w całej Polsce były zwrócone na Chorzów. Na Stadionie Śląskim biało-czerwoni podejmowali reprezentację ZSRR w walce o wyjazd na mundial w Szwecji. Według danych Polskiego Związku Piłki Nożnej na trybunach zasiadło 100 tysięcy widzów.

Dwie bramki chorzowianina

Tuż przed przerwą, w 43. minucie, Gerard Cieślik wyprowadził Polskę na prowadzenie. Piłkarz Ruchu trafił ponownie pięć minut po rozpoczęciu drugiej połowy. W 79. minucie Walentin Iwanow zdobył bramkę dla gości, ale wynik 2:1 utrzymał się do końcowego gwizdka.

Zwycięstwo na Stadionie Śląskim zapisało się w historii polskiego futbolu. Miało też wymiar wykraczający poza sport: rywalem była drużyna ZSRR, a spotkanie rozegrano w czasie, gdy pamięć o wydarzeniach poprzedniego roku w Polsce pozostawała żywa. Radość z chorzowskiego triumfu nie oznaczała jednak awansu na mistrzostwa świata. Decydujący, dodatkowy mecz miesiąc później wygrali piłkarze ZSRR.

Dziś o autorze obu polskich bramek przypomina w Chorzowie m.in. pomnikowa ławeczka Gerarda Cieślika. Jego nazwisko dla kolejnych pokoleń pozostaje związane z jednym z najsłynniejszych spotkań rozegranych na Stadionie Śląskim.


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Ostatnie komentarze

Autor komentarza: slazak Treść komentarza: Ten komunista mial czelność kandydowac! Wmawiał ludziom ze to fałszywe oskarżenia. Zwykly smiec i zero ludzkie! Zacznijcie myśleć na kogo glosujecie! Data dodania komentarza: 17.10.2026, 06:27 Źródło komentarza: Na ławie oskarżonych 20 osób, w tym były prezydent Chorzowa Autor komentarza: RussellGunn Treść komentarza: Zawsze można kupić sobie inne, ladne mieszkanie. Ludzie tak własnie robią. Data dodania komentarza: 16.10.2026, 21:18 Źródło komentarza: Grzyb na ścianie, niedziałające piece. To codzienność rodziny z Chorzowa Autor komentarza: Ja Treść komentarza: Wspaniały młody człowiek z powołaniem....los okrutny ..życzę siły i zdrowia Data dodania komentarza: 16.10.2026, 15:51 Źródło komentarza: Uratował kilkanaście osób, ale sam przypłacił za to zdrowiem. Bohater z Chorzowa ściąga mundur i przechodzi na rentę Autor komentarza: Km Treść komentarza: Jaki 90 proc chce stadion ....ze składek.niech se budują ! Ławek porządnych nie ma w mieście brud a stadion ważny..akurat Data dodania komentarza: 16.10.2026, 15:48 Źródło komentarza: Podpisy zmarłych na listach poparcia referendum. “Nie jest to w naszym interesie” Autor komentarza: Jacie Treść komentarza: Fajne pierdoły...już widzę ile do.poeiedzenia i posłuchania będą mieć zwykli mieszkańcy....pirdu pierdu tym nas karmia Data dodania komentarza: 16.10.2026, 15:44 Źródło komentarza: W Chorzowie na Rynku powstanie Urban Lab, czyli “przestrzeń wymiany pomysłów” Autor komentarza: smutnosierobi Treść komentarza: kibol prezydentem=rozpadające się miasto. Data dodania komentarza: 15.10.2026, 19:03 Źródło komentarza: Szymon Michałek na półmetku kadencji. Estakada, stadion i wyborcze zapowiedzi
Reklama
Reklama