Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
środa, 17 czerwca 2026 14:33
Reklama Baner reklamowy

Silesion: MAŁY KSIĄŻĘ... PO ŚLĄSKU!

Każdy, kto czytał "Małego Księcia", pamięta tę książkę, tytuł zapada w pamięć, choć nie zawsze wzbudza sympatię. Teraz "Małego Księcia" będzie można przeczytać po śląsku!
Silesion: MAŁY KSIĄŻĘ... PO ŚLĄSKU!

- Niełatwego zadania przełożenia słynnego tekstu na język śląski podjął się mistrz śląskiej mowy Grzegorz Kulik. Mały Princ z pewnością rozbawi i wzruszy wszystkich starszych i młodszych wielbicieli Małego Księcia. W przekładzie nie stracił jednak nic z filozoficznego charakteru oryginału - informuje portal Silesion. Dla osób zaciekawionych taką wersją "Małego Księcia", ale nie znających zbyt dobrze gwary śląskiej, został przygotowany również specjalny słownik. 

Pełen artykuł jest dostępny na silesion.pl

 

Źródło: silesion.pl 


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Ostatnie komentarze

Autor komentarza: slazak Treść komentarza: Czy w tym kraju bedzie kiedys normalnie?! Tzn czy wreszcie doczekamy czasów ze będą uczciwi na takich stanowiskach czy juz zawsze komunisci będą krasc gdzie sie da i ile sie da?! A my bedziemy udawać i tolerować ze tonjest normalne i caly czas glosowac na komunistow?! Obudźcie sie, prosze...!!! Data dodania komentarza: 16.06.2026, 14:30 Źródło komentarza: Afera tramwajowa: rozliczenia w Koalicji Obywatelskiej Autor komentarza: Kowal Treść komentarza: Jak z tej betonozy mają korzystac mieszkańcy? I jak ktos rozumie ogolnodostępnosc jesli nie mozna tam siedziec albo bawic sie w trakcie zajeć tylko po szkole? O 20:00 b3dzie tam mozna wejsc i z tego korzystac? W niedziele o 20:00? Coś mi tu śmierdzi. Data dodania komentarza: 15.06.2026, 20:36 Źródło komentarza: Awantura o szkolne patio, będzie kontrola NIK? “Bardzo głęboko odchodzi od projektu” Autor komentarza: Mopvik Treść komentarza: Dokładnie, nigdy więcej Michałka i Pisu Data dodania komentarza: 15.06.2026, 13:34 Źródło komentarza: Awantura o szkolne patio, będzie kontrola NIK? “Bardzo głęboko odchodzi od projektu” Autor komentarza: slazak Treść komentarza: Jak widać w komunistycznym kraju reżim wszędzie ma problem z pieniędzmi odnosnie placówek państwowych. Kiedy sie obudzicie i przestaniecie glosowac następnym złodziejskie partie komunistyczne?! Data dodania komentarza: 15.06.2026, 12:17 Źródło komentarza: Awantura o szkolne patio, będzie kontrola NIK? “Bardzo głęboko odchodzi od projektu” Autor komentarza: Wiedzący Treść komentarza: Zapomnieliście dodać o tym, że ma na sobie zarzuty karne i trwające procesy. Lista wierzycieli tego Pana jest również długa. Mitoman i megaloman. Data dodania komentarza: 13.06.2026, 11:07 Źródło komentarza: Były prezydent Świętochłowic angażuje się w projekty przemysłowe w Demokratycznej Republice Konga Autor komentarza: Achim Treść komentarza: Ten chop jest niezniszczalny👍 Data dodania komentarza: 13.06.2026, 09:17 Źródło komentarza: Były prezydent Świętochłowic angażuje się w projekty przemysłowe w Demokratycznej Republice Konga
Reklama
Reklama